Перевод "nuit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nuit"

la nuit ж.р. существительное

мн. nuits

ночь ж.р. (temps)

Nous dansâmes toute la nuit.

Мы протанцевали всю ночь.

ночное время ср.р.

Et, en fait, le vent se dissipe pendant la nuit.

На самом деле, ветер замирает в ночное время.

поздний вечер м.р. (temps)

À la campagne, les gens regardaient des projections de diapositives politiques tard dans la nuit.

Жители деревень до позднего вечера смотрели политические демонстрации слайдов.

тьма ж.р. (absence de lumière)

другие переводы 1

свернуть

nuire глагол Спряжение

nuis / nuisis / nui

вредить (faire du tort)

Fumer nuit à la santé.

Курить - здоровью вредить.

навредить

D'abord ne pas nuire.

Прежде всего не навреди.

Словосочетания с "nuit" (84)

toute la nuit - всю ночь
dans la nuit - ночью
tard dans la nuit - поздно ночью
jour et nuit - днем и ночью
en pleine nuit - глубокой ночью
nuit et jour - днем и ночью
jusque tard dans la nuit - до поздней ночи
tombée de la nuit - наступление ночи
chemise de nuit - ночная рубашка
depuis la nuit des temps - с незапамятных времен

Контексты с "nuit"

Nous dansâmes toute la nuit. Мы протанцевали всю ночь.

Fumer nuit à la santé. Курить - здоровью вредить.

Et, en fait, le vent se dissipe pendant la nuit. На самом деле, ветер замирает в ночное время.

Et je bouillais d'impatience d'être dans le noir, au milieu de la nuit, parce que c'est là que Neil Young fait son apparition. И я очень хотела поскорее очутиться в полуночной тьме, ведь в это время начинает петь Нил Янг.

À la campagne, les gens regardaient des projections de diapositives politiques tard dans la nuit. Жители деревень до позднего вечера смотрели политические демонстрации слайдов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам