Перевод "maîtrise" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "maîtrise"

la maîtrise ж.р. существительное Прослушать
мн. maîtrises
мастерство ср.р. (habileté, perfection) Прослушать
Winston Churchill attribuait souvent son succès à sa maîtrise du verbe anglais.
Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений.
управление ср.р. (Экология) Прослушать
Mais sa maîtrise demeure un défi pour les chercheurs, et n'est donc pas un détail technique facilement surmontable.
Но управление этим процессом до сих пор представляет фундаментальную проблему для исследовательских институтов, а не небольшую техническую сложность, которую легко преодолеть.
господство ср.р. (domination) Прослушать
регулирование ср.р. (Экология) Прослушать
другие переводы 5
свернуть
maîtriser глагол Спряжение Прослушать
maîtrise / maîtrisai / maîtrisé
осваивать Прослушать
Pour maîtriser une langue, il faut énormément de pratique.
Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.
владеть (dominer) Прослушать
Sa secrétaire maîtrise trois langues.
Его секретарша владеет тремя языками.
овладевать (dominer) Прослушать
Donc si nous avons la prévoyance politique et financière pour soutenir nos investissements, nous maîtriserons ces nouveaux outils de vaccinologie.
Так что если у нас есть политическая и финансовая дальновидность для сохранения наших инвестиций, мы овладеем этими и другими инструментами вакцинологии.

Словосочетания с "maîtrise" (31)

  1. maîtrise de soi - самообладание
  2. maîtrise de l'anglais - владение английским языком
  3. maîtrise de l'énergie - использование энергии
  4. Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie - агентство по окружающей среде и регулированию энергии
  5. agent de maîtrise - мастер
  6. lettre de maîtrise - патент на право самостоятельно заниматься ремеслом
  7. maîtrise de conférences - доцентство
  8. maîtrise de la mer - господство на море
  9. maîtrise de l'air - господство в воздухе
  10. maîtrise de l'allemand - владение немецким языком
Больше

Контексты с "maîtrise"

La maîtrise d'une langue étrangère vient de la parler souvent. Необходимо много практики, чтобы освоить иностранный язык.
Sa secrétaire maîtrise trois langues. Его секретарша владеет тремя языками.
Mais sa maîtrise demeure un défi pour les chercheurs, et n'est donc pas un détail technique facilement surmontable. Но управление этим процессом до сих пор представляет фундаментальную проблему для исследовательских институтов, а не небольшую техническую сложность, которую легко преодолеть.
Winston Churchill attribuait souvent son succès à sa maîtrise du verbe anglais. Уинстон Черчилль часто приписывал свой успех мастерству построения предложений.
Les théoriciens dominants suggèrent que nous devrions prêter moins d'attention aux promesses politiques des dirigeants qu'à leur intelligence émotionnelle - leur maîtrise d'eux-mêmes et leur capacité à s'adresser à tout un chacun. Теоретики лидерства предполагают, что мы должны уделять больше внимания эмоциональному интеллекту лидеров - их самообладанию и способности общаться с другими, а не их политическим обещаниям.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One