Перевод "limite" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "limite"

la limite ж.р. существительное

мн. limites

предел м.р. (espace de temps)

Il y a une limite à toutes choses.

Всему есть предел.

граница ж.р. (frontière)

On doit montrer aux élèves où est la limite.

Ученикам надо показать границы дозволенного.

рамка ж.р. (au sens figuré)

et puis revenir aux innovations dans ces limites.

и затем соответствующим образом использовать инновации в этих рамках.

лимит м.р.

Nous connaissons les limites des ressources dont nous disposons.

Мы знаем лимит тех ресурсов, которые имеем.

грань ж.р.

Mais un qui est à la limite de vos capacités.

Но это на грани того, на что вы способны.

другие переводы 2

свернуть

limite прилагательное

limite / limite / limites / limites

предельный (en parlant d'un prix, d'une date etc)

C'est un quotidien avec 16h comme heure limite.

Это ежедневная газета с предельным сроком сдачи в 16:00.

limiter глагол Спряжение

limite / limitai / limité

ограничивать (borner, confiner)

Vous devez limiter la consommation d'alcool.

Вы должны ограничить употребление алкоголя.

limité прилагательное

limité / limitée / limités / limitées

ограниченный

Le pouvoir miraculeux du marché est limité.

Магические силы рынков ограничены.

узкий

Tu as fait tous ces films, ces films documentaires, destinés à un public très limité.

Снимаешь все эти фильмы, эти документальные фильмы для узкой аудитории.

Словосочетания с "limite" (156)

à la limite de - на грани
date limite - крайний срок
dernière limite - последний предел
dans la limite de - в пределах
limite atteinte - достигнутая граница
limite d'âge - возрастной ценз
cas limite - крайний случай
charge limite - предельная нагрузка
couche limite - пограничный слой
dans une certaine limite - в некоторых пределах

Контексты с "limite"

Il ne se limite pas à son propre lignage. Это не ограничено твоим родом.

Plus précisément, Castro limite les Cubains. Более точно, Кастро ограничивает кубинцев.

Il y a une limite à toutes choses. Всему есть предел.

On doit montrer aux élèves où est la limite. Ученикам надо показать границы дозволенного.

Car l'esclavage ne se limite pas aux briqueteries du Hangdong. Рабский труд не ограничивается кирпичными заводами Хундуна.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам