Перевод "lié" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "lié"

lié прилагательное

lié / liée / liés / liées

связанный (Математика)

Le VIH est très lié aux mouvements.

И ВИЧ, в действительности, тесно связан именно с перевозками.

взаимосвязанный

Donc dans la vie et dans la découpe de papier, tout est lié.

В жизни и вырезке все взаимосвязано.

зависимый

lier глагол Спряжение

lie / liai / lié

связывать (assembler)

Une approche plus ambitieuse serait de lier l'aide et le commerce de manière explicite.

Более смелым подходом было бы связать помощь и торговлю в явной форме.

соединять (Математика)

Et après - bon, on en vient à la chanson - qui vient lier tout ça à une émotion.

И да, здесь мы, наконец, подбираемся к песне - это попытка соединить это с миром эмоций.

Словосочетания с "lié" (24)

produit lié - побочные продукты
lié à - связанный с
algébriquement lié - алгебраически связанный
consentement à être lié - согласие принять на себя обязательство
consentement à être lié par un traité - согласие на обязательность международного договора
consentement à être lié par une partie d'un traité - согласие на обязательность части международного договора
ensemble lié - множество линейно зависимых элементов
état lié - сообщающееся состояние
extremum lié - условный экстремум
fonctionnellement lié - функционально зависимый

Контексты с "lié"

Le VIH est très lié aux mouvements. И ВИЧ, в действительности, тесно связан именно с перевозками.

Et ceci est lié à l'esprit d'égalité. Она тесно связана с духом равенства.

Donc dans la vie et dans la découpe de papier, tout est lié. В жизни и вырезке все взаимосвязано.

L'évolution coopérative a lié les insectes, les plantes et les oiseaux ensembles pour toujours. Совместная эволюция навсегда соединила насекомых, цветы и птиц.

L'oxygène est lié au métabolisme, nous l'utilisons pour l'énergie. Кислород связывается в процессе метаболизма, наш организм использует его в качестве источника энергии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам