Перевод "incapable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "incapable"

incapable прилагательное

incapable / incapable / incapables / incapables

неспособный (impuissant, inapte)

Le système soviétique se montra particulièrement incapable de gérer l'information.

Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.

l' incapable м.р. существительное

мн. incapables

недееспособное лицо ср.р. (Право)

Словосочетания с "incapable" (4)

incapable de manœuvrer - потерявший управление
incapable de jouissance - лицо с ограниченной правоспособностью
incapable d'exercice - недееспособный
incapable majeur - недееспособный совершеннолетний

Контексты с "incapable"

Le système soviétique se montra particulièrement incapable de gérer l'information. Советская система была совершенно неспособна работать с информацией.

Mais le secrétaire d'Etat américain, Colin Powell, a qualifié Mugabe de dirigeant incapable et violent et son régime de cruel. Но госсекретарь США Колин Пауэлл обвинил Мугабе в ``неумелом правлении при помощи насилия" и назвал его правительство ``жестоким режимом".

Un monde incapable d'éviter le changement climatique devra apprendre à vivre avec. Мир, неспособный к предотвращению изменений климата, должен будет жить с этим.

"C'est une force déprimée, mal préparée et incapable de faire face à des adversaires potentiels". "Это сила, которая страдает от неустойчивого боевого духа, плохой готовности и неспособна сражаться с потенциальными врагами".

Malheureusement, le Parlement est à peu près incapable de faire sa promotion auprès de l'opinion publique. Однако, к сожалению, Европейский Парламент совершенно неспособен преподнести себя публике.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам