Перевод "flanc" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "flanc"

le flanc м.р. существительное

мн. flancs

склон м.р. (montagne)

C'est juste un rocher sur le flanc de la colline.

Итак, это просто скала в склоне холма.

бок м.р. (anatomie)

J'ai mal au flanc droit

У меня боль в правом боку

сторона ж.р. (Экология)

On peut voir les ailes pliés tout au long du flanc de l'avion.

Можно видеть, что крылья сложены вдоль сторон самолёта.

фланг м.р. (militaire)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "flanc" (5)

flanc de coteau - склон холма
flanc de la montagne - склон горы
rester sur le flanc - быть без сил
tireur au flanc - лодырь
canal à flanc des coteaux - нагорный канал

Контексты с "flanc"

C'est juste un rocher sur le flanc de la colline. Итак, это просто скала в склоне холма.

J'ai mal au flanc droit У меня боль в правом боку

Merkel pouvait se permettre cette stratégie, car elle savait que son flanc droit était couvert par le FDP, qui attirerait les électeurs mécontents par le tournant amorcé à gauche par la CDU, mais qui rejoindrait ensuite une coalition menée par la CDU. Меркель могла взяться за эту стратегию потому, что она знала, что ее правый фланг прикрывает СвДП, которая привлечет избирателей, недовольных левым поворотом ХДС, а потом вступит в коалицию под руководством ХДС.

On peut voir les ailes pliés tout au long du flanc de l'avion. Можно видеть, что крылья сложены вдоль сторон самолёта.

Retournez-vous sur le flanc droit Перевернитесь на правый бок

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам