Перевод "divergent" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "divergent"

divergent прилагательное

divergent / divergente / divergents / divergentes

различный (différent, opposé)

Ce litige entre les deux alliés reflète en partie des échéances divergentes :

Разногласия между двумя союзниками частично вызваны различными временными границами:

расходящийся (Математика)

Qui s'attaquerait à l'inégalité et aux intérêts sociaux divergents ?

Кто займется вопросами неравенства и расходящихся социальных интересов?

дивергентный (Математика)

le divergent м.р. существительное

мн. divergents

диффузор м.р. (outil)

diverger глагол Спряжение

diverge / divergeai / divergé

расходиться (géométrie)

En nous séparant, nos langages divergent naturellement.

Мы расходимся в развитии, наши языки естественным образом расходятся.

различаться (se distinguer)

Словосочетания с "divergent" (1)

produit infini divergent - расходящееся бесконечное произведение

Контексты с "divergent"

En nous séparant, nos langages divergent naturellement. Мы расходимся в развитии, наши языки естественным образом расходятся.

Certains prévisionnistes anticipent un atterrissage en douceur, mais divergent quant au taux de croissance. Некоторые прогнозируют мягкую посадку, однако расходятся во мнениях относительно темпов роста.

Ou vous pouvez chercher la première fois que les deux courbes divergent, comme indiqué sur la gauche. Или как только вы увидите, что две кривые разошлись, как это показано слева.

Néanmoins, ces quatre pays conviennent que l'influence syrienne au Liban doit être contenue, et ils se montrent favorables, au moins en théorie, au désarmement du Hezbollah exigé par la résolution 1559 du Conseil de sécurité, même si leurs points de vue divergent sur la manière d'y parvenir. Тем не менее, все четыре государства соглашаются в том, что влияние Сирии в Ливане должно быть ограничено, и, теоретически, все одобряют разоружение "Хезболлах" согласно резолюции 1559 Совета безопасности ООН, даже если они и расходятся во мнениях относительно того, как это осуществить.

Leurs points de vue ont souvent divergé ces dernières années. В последние годы их мнения часто расходились.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам