Перевод "distorsion" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "distorsion"

la distorsion ж.р. существительное

мн. distorsions

искажение ср.р. (déséquilibre)

Laisser les extrémistes dominer le débat sur l'immigration a produit une autre distorsion extraordinaire :

Уступки экстремистам в спорах об иммиграции вызывают еще одно заметное искажение:

смещение ср.р. (Математика)

Et il y a une distorsion très forte en direction de l'Amérique du Nord et de l'Europe occidentale.

Вы заметите, что существует очень большое смещение в сторону Северной Америки и Западной Европы.

искривление ср.р. (Математика)

дисторсия ж.р. (Математика)

систематическая ошибка ж.р. (Математика)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "distorsion" (4)

angle de distorsion - угол искажения
coefficient de distorsion - коэффициент искажения
estimateur sans distorsion - несмещённая оценка
rapport de distorsion - показатель искажения

Контексты с "distorsion"

Laisser les extrémistes dominer le débat sur l'immigration a produit une autre distorsion extraordinaire : Уступки экстремистам в спорах об иммиграции вызывают еще одно заметное искажение:

Et il y a une distorsion très forte en direction de l'Amérique du Nord et de l'Europe occidentale. Вы заметите, что существует очень большое смещение в сторону Северной Америки и Западной Европы.

Non seulement les institutions "trop importantes pour faire faillite" ont été sauvées, mais la distorsion s'est encore accentuée du fait qu'avec la consolidation du secteur financier, elles sont devenues encore plus importantes. "Слишком большие, чтобы обанкротиться" финансовые институты были не только спасены, но искривление стало ещё хуже, когда эти институты стали - через укрупнение финансового сектора - даже больше.

Il nous redit que la distorsion est une constante, que nos yeux sont facilement trompés. которая ещё раз напомнит, что искажение есть всегда и наши глаза легко обмануть.

Aujourd'hui, le commerce des produits agricoles est soumis à une distorsion bien plus forte que celui de n'importe quel autre bien. Сегодня торговля сельскохозяйственной продукцией подвергается гораздо большим искажениям, чем торговля другими товарами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам