Перевод "dispense" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dispense"

la dispense ж.р. существительное

мн. dispenses

освобождение ср.р. (exemption)

dispenser глагол Спряжение

dispense / dispensai / dispensé

распределять (accorder)

Elle devrait aussi être un guide lorsque l'on dispense des conseils politiques.

Она также должна быть ориентиром в распределении политических советов.

избавлять (exempter)

Словосочетания с "dispense" (10)

dispense d'âge - освобождение по возрасту
dispense d'impôts - освобождение от налогов
dispense de fournir caution - освобождение от представления поручительства
dispense de payement - освобождение от уплаты
dispense de préavis - увольнение без соблюдения периода предупреждения
dispense de preuve - освобождение от бремени доказывания
dispense d'exécution - освобождение от отбывания наказания
dispense d'exécution de la peine - освобождение от отбывания наказания
dispense d'obligation - освобождение от обязанности
dispense en vue du mariage - отступление от общего порядка вступления в брак

Контексты с "dispense"

Elle devrait aussi être un guide lorsque l'on dispense des conseils politiques. Она также должна быть ориентиром в распределении политических советов.

De telles politiques d'IDE comprennent des subventions aux investissements, des réductions fiscales et des dispenses de réglementations et de lois nationales. Такая политика ПИИ включает в себя инвестиционные субсидии, налоговые скидки и освобождение от внутреннего регламента и законов.

Le FMI ne doit pas faire montre de parcimonie lorsqu'il dispense ses conseils. Совет МВФ не должен применяться к любым ситуациям.

Le Dr Georges Bwelle dispense des soins de santé gratuits dans les villages du Cameroun Доктор Жорж Бвелле предоставляет бесплатную медицинскую помощь в сельской местности в Камеруне

À Temple, le professeur adjoint Barry Vacker dispense le cours "Médias, culture et fin du monde". В Темпльском университете адъюнкт-профессор Барри Вакер читает курс "Средства массовой информации, культура и конец света".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам