Перевод "de ma part" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "de ma part"

de ma part наречие

с моей стороны (locution adverbiale, au sens propre et figuré)

Et ce serait juste un manque de sincérité de ma part de passer sous silence ces problèmes.

И было бы просто неискренне с моей стороны не рассказать об этих проблемах.

Словосочетания с "de ma part" (1)

être rempli de ma part - получать полностью причитающуюся долю

Контексты с "de ma part"

Et ce serait juste un manque de sincérité de ma part de passer sous silence ces problèmes. И было бы просто неискренне с моей стороны не рассказать об этих проблемах.

Saluez votre épouse de ma part. Передавайте от меня привет Вашей супруге.

Salue ta femme de ma part. Передавай от меня привет жене.

Salue ta maman de ma part. Передай от меня привет своей маме.

S'il vient, salue-le de ma part. Если он придёт, передавай ему от меня привет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам