Перевод "déterminé" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "déterminé"

déterminé прилагательное

déterminé / déterminée / déterminés / déterminées

решительный (caractéristique psychologique)

Le leadership doit être compétent, déterminé et visionnaire dans son engagement pour la paix.

Лидеры должны быть способными, решительными и дальновидными в своей преданности делу мира.

определенный (linguistique)

L'idée était que tout est déterminé.

Главная идея в том, что всё заранее определено.

полный решимости (linguistique)

детерминированный

другие переводы 1

свернуть

déterminer глагол Спряжение

détermine / déterminai / déterminé

определять

Il reste à déterminer les vainqueurs.

Настало время определить победителей.

находить (mathématiques)

Dans les années 80, ils ont déterminé qu'un cocktail particulier de chimiothérapie pouvait être efficace.

А потом в 1980-х был найден рецепт химиотерапии, который мог помочь.

обуславливать

побуждать

детерминировать (philosophie, linguistique)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "déterminé" (12)

homme déterminé - решительный человек
prêt à affectation déterminé - целевая ссуда
procuration pour un acte déterminé - разовая доверенность
prix déterminé - определенная цена
automate déterminé - детерминированный автомат
bien déterminé - вполне определённый
canoniquement déterminé - канонически определённый
convenablement déterminé - надлежащим образом определённый
dol déterminé - определенный умысел
mouvement déterminé - детерминированное движение

Контексты с "déterminé"

L'idée était que tout est déterminé. Главная идея в том, что всё заранее определено.

Le leadership doit être compétent, déterminé et visionnaire dans son engagement pour la paix. Лидеры должны быть способными, решительными и дальновидными в своей преданности делу мира.

Premièrement, il y avait les lois, telles que les équations de Maxwell et la relativité générale, qui ont déterminé l'évolution de l'univers étant donné son état partout dans l'espace à un instant donné. Первая часть включала законы, такие как уравнения Максвелла и общую теорию относительности, которые объясняли эволюцию вселенной, беря за основу ее повсеместное состояние в определенный момент времени.

Dans les années 80, ils ont déterminé qu'un cocktail particulier de chimiothérapie pouvait être efficace. А потом в 1980-х был найден рецепт химиотерапии, который мог помочь.

Il existe un extrémisme radical dans le monde qui est déterminé à tenter de tuer des gens, les faire exploser et attaquer les gouvernements. В мире существует радикальный экстремизм, безрассудный и полный решимости убивать людей, взрывать людей и нападать на правительства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам