Перевод "cours de route" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cours de route"

le cours de route м.р. существительное

мн. cours de route

путь м.р. (groupe nominal, voie)

Alors que l'Union avance à toute allure, elle semble avoir perdu ses citoyens en cours de route.

Стремительно развиваясь, Союз, похоже, потерял граждан Европы где-то в пути.

Словосочетания с "cours de route" (2)

en cours de route - по дороге
avance sur marchandises en cours de route - ссуда под расчетные документы в пути

Контексты с "cours de route"

Alors que l'Union avance à toute allure, elle semble avoir perdu ses citoyens en cours de route. Стремительно развиваясь, Союз, похоже, потерял граждан Европы где-то в пути.

Au cours du premier mois de la guerre contre le terrorisme, certains partis politiques islamistes furent entraînés dans les manifestations anti-américaines et même le vice-président Hamzah Haz (président d'un des plus forts partis islamistes d'Indonésie) fut tenté de prendre ce train en route. В первый месяц войны с терроризмом некоторые исламские политические партии были вовлечены в антиамериканские протесты и даже вице-президента Хамзаха Хаза (председателя одной из влиятельнейших индонезийских исламских партий) склонили на какое-то время стать на этот путь.

Quelque chose a changé en cours de route. Но что-то случилось по ходу дела.

Et j'ai appris quelques petites choses en cours de route. и кое-что усвоила за свою жизнь.

Il y a deux manières de détecter si des données ont disparu en cours de route. Есть два способа, как можно определить, пропали ли какие-либо данные.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам