Перевод "châssis" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "châssis"

le châssis м.р. существительное

мн. châssis

рама ж.р. (outil)

шасси ср.р.

рамы мн.ч. (Парфюмерия и косметика)

Словосочетания с "châssis" (13)

châssis à coulisse - подъемная рама
châssis à demeure - глухая оконная рама
châssis à guillotine - опускающаяся рама
châssis à tabatière - подъемное слуховое окно
châssis dormant - глухая оконная рама
châssis fixe - глухая оконная рама
châssis mobile - раздвижной оконный переплет
châssis positif - рамка для печатания фотографий
châssis poutre - шасси с центральной рамой
châssis tabatière - подъемное слуховое окно

Контексты с "châssis"

Il y a une cage de sécurité en fibre de carbone qui protège les occupants pour moins de 10% du poids d'un châssis traditionnel en acier dans une voiture. Углеволоконная рама безопасности защищает пассажиров и весит меньше 10% традиционной стальной рамы автомобиля.

L'objectif de cette "amp#160;biologie synthétiqueamp#160;", ainsi qu'elle a été appelée, est de rapprocher la microbiologie et la biologie cellulaire des principes de l'ingénierie, de manière à pouvoir standardiser les parties qui peuvent être mélangées, assorties ou assemblées - tout comme l'on assemble châssis, moteurs, transmissions trouvés dans le commerce pour la construction d'un bolide. Цель "синтетической биологии", насколько изучена эта область, заключается в перемещении микробиологии и клеточной биологии ближе к подходу инжиниринга, так чтобы стандартизированные части можно было бы смешивать, совмещать и собирать - так же, как готовые шасси, двигатели, коробки передач и так далее можно объединить для создания усовершенствованного автомобиля с форсированным двигателем.

Le verbe est le châssis de la phrase. Глагол - основа предложения.

Donc vous n'avez plus besoin de l'atelier d'assemblage châssis. Значит, кузовной цех становится ненужным.

Parce que le châssis possède disons, 14 éléments au lieu de 100, 150. что кузов автомобиля состоит из примерно 14 элементов, вместо прежних 100-150.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам