Перевод "bâton" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bâton"

le bâton м.р. существительное

мн. bâtons

палка ж.р. (bois)

Il a tué le rat avec un bâton.

Он убил крысу палкой.

посох м.р.

C'est un bâton de berger."

Это посох пастуха".

палочка ж.р. (Математика)

Prenez une idée, dessinez un schéma en bâtons.

Найти идею, нарисовать фигуру из палочек.

жезл м.р. (symbole de dignité)

маркер м.р. (ИТ)

косметическая палочка ж.р. (Парфюмерия и косметика)

древко ср.р. (Математика)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "bâton" (27)

bâton de berger - пастуший посох
bâton de ski - лыжная палка
battre eau avec un bâton - толочь воду в ступе
bâton de chaise - шест для портшеза
bâton de craie - мелок
bâton de maréchal - маршальский жезл
bâton de pèlerin - посох
bâton de relais - эстафетная палочка
bâton de rouge à lèvres - тюбик губной помады
bâton de tambour - барабанная палочка

Контексты с "bâton"

Il a tué le rat avec un bâton. Он убил крысу палкой.

C'est un bâton de berger." Это посох пастуха".

Par temps de crise, les Obama envoient un message fort et Madame Obama, en tant qu'archétype de la femme qui a repris le bâton de la princesse Diana, lui donne tout son relief : Во время кризиса семья Обамы направляет мощное послание, и госпожа Обама, будучи женщиной, поднявшей эстафетную палочку, которую уронила принцесса Диана, является основным инструментом в создании этого послания:

Alors que l'officier en charge s'approche avec un bâton, Layma se lève délibérément, lève ses bras au-dessus de sa tête, et commence, très lentement, à dénouer le tissu qui couvre sa tête. Но как только старший офицер, держа жезл, стал приближаться, Лайма предусмотрительно поднимается, протягивает свои руки над головой, и начинает, очень медленно, развязывать головной убор, который покрывает ее волосы.

Elle a repoussé les hyènes avec ce bâton. Она выгнала гиен этой палкой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам