Перевод "auteur" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "auteur"

l' auteur м.р. существительное

мн. auteurs

автор м.р. (personne)

Matthew Hurley est le premier auteur de cela.

Мэтью Харли - первый автор этого.

составитель м.р.

авторский

Словосочетания с "auteur" (45)

auteur principal - исполнитель преступления
auteur à succès - автор книг, пользующихся успехом
auteur ayant droit - автор правопреемник
auteur classique - классик
auteur de la commande - заказчик
auteur de l'accident - виновник происшествия
auteur de l'acte - участник сделки
auteur des rapports - автор докладов
auteur présumé de l'infraction - предполагаемый преступник
femme auteur - писательница

Контексты с "auteur"

Matthew Hurley est le premier auteur de cela. Мэтью Харли - первый автор этого.

Les deux ouvrages sont bien sûr du même auteur : Конечно же, оба они принадлежат перу одного и того же автора:

Mais alors un auteur est arrivé, et il a changé la donne pour toujours. Но однажды появился автор, который изменил это навсегда.

Vous souhaitez qu'elle soit réutilisable par tous pourvu qu'on vous cite comme auteur Вы хотите, чтобы она была пригодна для многократного использования всеми, лишь бы вас считали ее автором

A quoi ressemblerait un récit sur le mal si son auteur avait refusé de s'identifier au héros ou à la victime ? Но как можно было бы оценить совершенное зло, если бы автор отказался разделять взгляды, как героев, так и жертв?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам