Перевод "автор" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "автор"

автор м.р. существительное Склонение

мн. авторы

l' auteur m (создатель худож. произведения)

Ричард Робертс - автор множества книг.

Richard Roberts est l'auteur de nombreux livres.

l' écrivain m (лит.)

"Бесплатное образование и здравоохранение создают определенный баланс", - сказал выдающийся автор.

Un écrivain célèbre avouait même que "tous les services éducatifs et médicaux gratuits apportent un certain équilibre ".

le parolier m (муз.)

Словосочетания с "автор" (7)

первый автор - premier auteur
автор изобретения - inventeur
автор материалов - auteur des documents
автор перевода - auteur de la traduction
автор рецензии - critique
автор текста - adaptateur
современный автор - auteur contemporain

Контексты с "автор"

Ричард Робертс - автор множества книг. Richard Roberts est l'auteur de nombreux livres.

"Бесплатное образование и здравоохранение создают определенный баланс", - сказал выдающийся автор. Un écrivain célèbre avouait même que "tous les services éducatifs et médicaux gratuits apportent un certain équilibre ".

Мэтью Харли - первый автор этого. Matthew Hurley est le premier auteur de cela.

К сожалению, автор и поэт ван Ромпей высказался против членства Турции в гораздо более жесткой форме, чем этого можно было бы ожидать от автора нежных хайку. Malheureusement, le poète et écrivain van Rompuy s'est prononcé contre l'adhésion de la Turquie en des termes bien plus crus que ce que l'on attendrait d'un discret rédacteur de haiku.

Что автор хочет нам сказать? Que veut nous dire l'auteur ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам