Перевод "au sérieux" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "au sérieux"

au sérieux наречие

всерьез (locution adverbiale, évaluation intellectuelle)

Personne ne nous prend au sérieux.

Никто не принимает нас всерьёз.

Словосочетания с "au sérieux" (1)

prendre au sérieux - принимать всерьез

Контексты с "au sérieux"

Personne ne nous prend au sérieux. Никто не принимает нас всерьёз.

Personne ne prend ses paroles au sérieux. Никто не воспринимает его слова всерьёз.

Elle a pris ma plaisanterie au sérieux. Она приняла мою шутку всерьёз.

Tom n'a jamais pris Mary au sérieux. Том никогда не воспринимал Мэри всерьёз.

En fait, Krugman refuse de prendre au sérieux la distinction essentielle faite par Keynes entre risque et incertitude. Это - следствие того, что Кругман отказывается всерьёз воспринимать важное разграничение риска и неопределённости, установленное Кейнсом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам