Перевод "au milieu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "au milieu"

au milieu наречие

в середине (locution adverbiale, lieu - position)

c'est comme être au milieu de la vie.

Это как быть в середине жизни.

посередине

Nous avons utilisé ce biomatériau au milieu.

Посередине - мы использовали этот биоматериал.

посреди

Mais mon éléphant au milieu du salon a des ailes.

Но мой "слон посреди зала" - любитель летать.

посредине

Et le Ghana est là, au milieu.

Гана здесь, посредине.

в середину (lieu - destination)

si vous mettez une pièce au milieu de ce puzzle, d'un coup on commence à obtenir une image cohérente.

если вы положите одну деталь в середину этой картинки-загадки, она сразу же превратится в целостную картину.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "au milieu" (8)

au milieu de - в середине
au milieu de tout - в самом центре
au milieu rural - в сельской местности
au milieu naturel - в естественной среде
cela se voit comme le nez au milieu de la figure - это бросается в глаза
intégration au milieu carcéral - воздействие среды
mettre les billes au milieu - наводить порядок
se mettre les billes au milieu - наводить порядок

Контексты с "au milieu"

c'est comme être au milieu de la vie. Это как быть в середине жизни.

Nous avons utilisé ce biomatériau au milieu. Посередине - мы использовали этот биоматериал.

Mais mon éléphant au milieu du salon a des ailes. Но мой "слон посреди зала" - любитель летать.

Et le Ghana est là, au milieu. Гана здесь, посредине.

si vous mettez une pièce au milieu de ce puzzle, d'un coup on commence à obtenir une image cohérente. если вы положите одну деталь в середину этой картинки-загадки, она сразу же превратится в целостную картину.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам