Перевод "assistant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "assistant"

l' assistant м.р. существительное

мн. assistants

помощник м.р. (personne)

Je suis avec mon guide assistant suédois.

Я и мой помощник и гид из Швеции.

ассистент м.р.

Alors j'ai dit à mon assistant:

Я сказала ассистенту:

assister глагол Спряжение

assiste / assistai / assisté

присутствовать

C'est la raison pour laquelle je ne pouvais pas assister à la réunion.

Вот почему я не мог присутствовать на собрании.

помогать

Le Fonds a assisté quelque 156 000 enfants et jeunes adultes roms.

Фонд помог около 156 000 детей-цыган и совершеннолетним.

ассистировать

Nous les avons embauchés, installés, assistés au labo.

Их задача была ассистировать в лаборатории.

помогать недееспособному (jurisprudence)

ухаживать (médecine)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "assistant" (6)

assistant social - социальный работник
assistant administratif - помощник администратора
assistant de production - ассистент по выпуску продукции
maître assistant - старший преподаватель
assistant technique du commerce - технический сотрудник торгового предприятия
navire assistant - судно-спасатель

Контексты с "assistant"

Nous pouvons soutenir les investissements visant à améliorer le potentiel de production des petits agriculteurs dans les régions en développement en aidant les investisseurs à limiter les risques et en assistant les petits exploitants pour trouver de nouveaux financements et de nouveaux marchés par le biais de partenariats privé/public. Мы можем поддерживать инвестиции, повышающие производственный потенциал мелких фермеров развивающихся стран, посредством оказания помощи инвесторам в снижении рисков, а также помогая мелким фермерам получать доступ к новым средствам финансирования и к новым рынкам с помощью партнёрского участия частного сектора.

Je suis avec mon guide assistant suédois. Я и мой помощник и гид из Швеции.

Alors j'ai dit à mon assistant: Я сказала ассистенту:

C'est un assistant de studio formidable. Это прекрасный помощник в студии.

Je donne l'appareil photo à mon assistant, et je le regarde, et je lui dis : Я протягиваю камеру ассистенту, смотрю на него и говорю:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам