Перевод "approcher" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "approcher"

approcher глагол Спряжение

approche / approchai / approché

приближаться (mouvement)

Nous pourrions cependant essayer de nous approcher de cet idéal.

Однако мы могли бы попытаться приблизиться к этой идее.

приближать (mouvement)

Et je pense qu'avec ces méthodes, nous nous approchons de la solution.

Наши методы приближают нас к ответу на этот вопрос.

приходить

Il est grand temps de considérer de nouvelles approches.

Пришло время рассмотреть новые походы.

сближать (obj. dir. - deux objets)

близиться

аппроксимировать (Математика)

приближённо описывать (Математика)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "approcher" (4)

approcher par défaut - приближать с недостатком
approcher par des différences finies - приближать конечными разностями
approcher par excès - приближать с избытком
approcher uniformément - равномерно приближать

Контексты с "approcher"

Nous pourrions cependant essayer de nous approcher de cet idéal. Однако мы могли бы попытаться приблизиться к этой идее.

Il reste beaucoup de chemin à faire pour approcher ce but. Чтобы приблизиться к этой цели, предстоит сделать еще очень многое.

Vous ne voulez pas vous approcher des rayons gamma, ça pourrait être dangereux. Вам не стоит приближаться к гамма-лучам, это может быть опасно.

Qui de sensé penserait qu'un chien va vouloir approcher quelqu'un qui hurle comme ça? И кто в здравом уме подумал бы, что собака приблизится к нему, когда он так орет?

Mais alors tout ça peut n'être qu'un nuage de pixels 3D que vous pouvez approcher et traverser et voir sous de nombreux angles différents. А потом все это может стать просто трехмерным облаком из пиксилей, к нему можно приблизиться и сквозь него можно пройти, и его можно увидеть с самых разных направлений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам