Перевод "Conseil d'Administration" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Conseil d'Administration"

le conseil d'administration м.р. существительное

мн. conseils d'administration

совет директоров м.р.

du Président du conseil d'administration de l'UBS est considéré depuis comme souffrant - et tous demandent:

С тех пор председатель совета директоров UBS считается больным, и все хотят знать:

правление ср.р.

aucun ne siégeait à son conseil d'administration.

но в правлении не было ни одного такого директора.

Conseil d'Administration м.р. существительное

мн. conseils d'administration

административный совет м.р. (groupe nominal, organisation)

Словосочетания с "Conseil d'Administration" (6)

président du conseil d'administration - председатель совета директоров
membre du conseil d'administration - член административного совета
conseil d'administration de fin d'année - годичное собрание акционеров
réunion du conseil d'administration - собрание административного совета
président du Conseil d'Administration - председатель совета директоров
société à conseil d'administration - акционерное общество классического типа

Контексты с "conseil d'administration"

du Président du conseil d'administration de l'UBS est considéré depuis comme souffrant - et tous demandent: С тех пор председатель совета директоров UBS считается больным, и все хотят знать:

aucun ne siégeait à son conseil d'administration. но в правлении не было ни одного такого директора.

Maintenant, ce qui est fascinant, c'est que le sommet du gang se nomme réellement "Conseil d'administration ". Это невероятно, но верхушка банды, они и впрямь называют себя "совет директоров".

Dans le cas du Fonds monétaire international (FMI) par exemple, douze pays de la zone euro sont représentés au conseil d'administration par le biais de circonscriptions, ou de groupes de pays. Вместо этого 12 стран еврозоны представлены в правлении Международного валютного фонда шестью различными "избирательными округами" или группами стран.

Peter Wuffli, de 2001 à 2007 Chef du groupe UBS, et Marcel Ospel, autrefois président du conseil d'administration. Петер Вулффли, исполнительный директор группы UBS с 2001 по 2007 год, и Марсель Оспель, председатель совета директоров.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам