Перевод "émission" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "émission"

l' émission ж.р. существительное

мн. émissions

выброс м.р. (Экология)

Les voitures et les camions représentent jusqu'à environ 25 pourcent des émission de CO2 dans le monde.

Машины и грузовики - причина четверти мировых выбросов.

эмиссия ж.р. (économie)

Pour une population de 9 milliards, notre émission moyenne devra être de 2 tonnes par an.

При мировом населении в 9 миллиардов человек это означает примерно 2 тонны эмиссии углерода на человека в год.

выпуск м.р.

Ce mécanisme pourrait à son tour être financé par une émission contre-cyclique de DTS.

Этот займовый механизм может быть финансирован контрациклическим выпуском SDR.

передача ж.р. (radio, télévision)

Regardez cette pointe en 1966 pour une émission qui sert d'indicateur.

Посмотрите на этот резкий скачок в 1966 году на лидирующую передачу.

эмиссионный

эфир м.р.

излучение ср.р. (émanation)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "émission" (58)

émission de CO2 - выброс углекислого газа
émission en direct - прямая передача
émission calorifique - тепловое излучение
émission de fumée - дымопуск
émission de rayonnement - излучение
émission électronique - электронная эмиссия
émission publique - государственная эмиссия
émission radiophonique - радиопередача
émission de gaz - газовый выброс
émission d'obligations - выпуск облигаций

Контексты с "émission"

Les voitures et les camions représentent jusqu'à environ 25 pourcent des émission de CO2 dans le monde. Машины и грузовики - причина четверти мировых выбросов.

Pour une population de 9 milliards, notre émission moyenne devra être de 2 tonnes par an. При мировом населении в 9 миллиардов человек это означает примерно 2 тонны эмиссии углерода на человека в год.

Ce mécanisme pourrait à son tour être financé par une émission contre-cyclique de DTS. Этот займовый механизм может быть финансирован контрациклическим выпуском SDR.

Regardez cette pointe en 1966 pour une émission qui sert d'indicateur. Посмотрите на этот резкий скачок в 1966 году на лидирующую передачу.

Donc la plupart des gens, vous savez, n'ont aucune idée de la différence entre un émission nébuleuse et une nébuleuse planétaire. Большинство людей не представляют разницы между, скажем, эмиссионными и планетарными туманностями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам