Перевод "élections" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "élections"

l' élection ж.р. существительное

мн. élections

выборы мн.ч. (politique, vote)

L'Australie a eu une élection.

В Австралии были выборы.

избрание ср.р.

Qui peut dire au Hamas qu'à moins qu'il n'accepte certaines règles, son élection n'est pas valable ?

Кто мог сказать "Хамас", что если они не примут определенных правил, их избрание недействительно?

предпочтение ср.р. (préférence)

Словосочетания с "élections" (12)

élections anticipées - досрочные выборы
déroulement des élections - ход выборов
tenue des élections - проведение выборов
bon déroulement des élections - успешные выборы
bon déroulement des élections législatives - успешные выборы в парламент
déroulement des élections législatives - ход выборов в парламент
élections au vote secret - выборы при тайном голосовании
fièvre des élections - предвыборная лихорадка
annulation des élections - аннулирование результатов выборов
invalidation des élections - аннулирование результатов выборов

Контексты с "élections"

Les élections ne suffisent pas Одних только выборов недостаточно

Le FMI, pour une fois, s'en est bien sorti en proposant un financement provisoire et en soutenant politiquement Lula après les élections. МВФ, напротив, был мудрей, предложив временное финансирование и оказав Лула сразу после избрания политическую поддержку.

Les cinq inconnues des élections allemandes Выборы в Германии с пятью неизвестными

Deux jours avant l'Assemblée générale de l'Association de football l'un des candidat à la Présidence Miroslav Pelta a promis que s'il est élu, l'AFRT aura de nouveaux statuts qui devraient mettre fin dans le futur aux querelles à propos du règlement pour les élections. За два дня до общего собрания футбольной ассоциации один из кандидатов в президенты, Мирослав Пельта, пообещал, что если его выберут, он будет бороться за новые правила FACR, чтобы в будущем избежать споров по поводу правил избрания.

Des élections historiques pour l\u0027Égypte ? Исторические выборы в Египте?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам