Перевод "égalité" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "égalité"

l' égalité ж.р. существительное

мн. égalités

равенство ср.р. (équivalence)

liberté d'expression, liberté de presse, égalité des citoyens.

право голоса, свободная пресса и равенство граждан.

равноправие ср.р.

"Égalité" signifie différentes choses, pour différentes personnes et à des moments différents.

Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время.

ничья ж.р. (sports)

Le match est à égalité

Ничья в матче.

равномерность ж.р. (régularité)

ровность ж.р. (terrain)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "égalité" (42)

à égalité - равный
égalité des sexes - равенство полов
égalité entre hommes et femmes - равенство мужчин и женщин
égalité d'âme - уравновешенность
égalité d'humeur - уравновешенность
égalité en droits - равноправие
égalité d'accès - равный доступ
égalité devant la loi - равенство перед законом
à égalité de - наравне с
contrainte de type égalité - ограничение типа равенства

Контексты с "égalité"

liberté d'expression, liberté de presse, égalité des citoyens. право голоса, свободная пресса и равенство граждан.

"Égalité" signifie différentes choses, pour différentes personnes et à des moments différents. Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время.

Le match est à égalité Ничья в матче.

"Liberté, Égalité, Fraternité" est aussi la devise de la République d'Haïti. "Свобода, равенство, братство" является также девизом Республики Гаити.

Mettre un terme à la prostitution requiert d'avoir beaucoup d'ascendant et de se donner comme objectif une réelle égalité des sexes. Пришло время, чтобы с позиции равноправия полов прекратить проституцию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам