Перевод "votre" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "votre"

votre детерминатив

Ihr (adjectif possessif, au lieu de l'article, appartenance)

J'apprécie profondément votre gentillesse.

Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Freundlichkeit.

euer (adjectif possesif, informel)

C'est votre unique occasion.

Das ist eure einzige Chance.

Словосочетания с "votre" (82)

être à votre disposition - Ihnen zur Verfügung stehen
de votre part - von Ihnen
à votre disposition - zu Ihrer Verfügung
à votre guise - auf Ihre Weise
aller votre chemin - sich nicht beirren lassen
appeler à votre aide - zu Hilfe rufen
appeler à votre secours - zu Hilfe rufen
avoir à votre disposition - haben
avoir en votre possession - besitzen
avoir la justice de votre côté - das Recht auf Ihrer Seite haben

Контексты с "votre"

J'apprécie profondément votre gentillesse. Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Freundlichkeit.

C'est votre unique occasion. Das ist eure einzige Chance.

Puis-je emprunter votre voiture ? Darf ich Ihr Auto ausleihen?

Qui est votre écrivain favori ? Wer ist euer Lieblingsschriftsteller?

Nous avons vérifié votre réclamation Wir haben Ihre Beschwerde überprüft

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам