Перевод "courir" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "courir"

courir глагол Спряжение

cours / courus / couru

laufen

Je suis trop fatigué pour courir.

Ich bin zu müde zum Laufen.

besuchen (fréquenter)

J'assiste à un cours de danse.

Ich besuche einen Tanzkurs.

hetzen (chasse)

sich verbreiten (nouvelle, bruit)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "courir" (18)

courir risque - Gefahr laufen
mieux vaut tenir que courir - besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
c'est un risque à courir - das Risiko muss man auf sich nehmen
courir à sa perte - seinem Ruin entgegengehen
courir à sa ruine - seinem Ruin entgegengehen
courir après la gloire - dem Ruhm nachjagen
courir après l'argent - scharf aufs Geld sein
courir après le bonheur - hinter dem Glück herjagen
courir après son argent - seinem Geld nachrennen
courir au secours - zu Hilfe eilen

Контексты с "courir"

Courir est un bon entraînement. Rennen ist ein gutes Training.

Je suis trop fatigué pour courir. Ich bin zu müde zum Laufen.

J'ai vu un chat courir après un chien. Ich habe eine Katze einem Hund hinterherlaufen sehen.

Doit-il courir si vite ? Muss er so schnell rennen?

Bill peut courir plus vite que Bob. Bill kann schneller als Bob laufen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам