Перевод "construire" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "construire"

construire глагол Спряжение

construis / construisis / construit

bauen

Je me fais construire une nouvelle maison.

Ich lasse mir ein neues Haus bauen.

errichten (édifice etc.)

Prends ma main. On va construire une utopie, toi et moi.

Nimm meine Hand. Wir werden ein Utopia errichten, du und ich.

anlegen (au sens figuré)

Словосочетания с "construire" (6)

se construire - bauen
faire construire - sich bauen
permis de construire - Baugenehmigung
se faire construire - sich bauen
construire attaque - aufbauen
se construire attaque - aufbauen

Контексты с "construire"

Je me fais construire une nouvelle maison. Ich lasse mir ein neues Haus bauen.

Prends ma main. On va construire une utopie, toi et moi. Nimm meine Hand. Wir werden ein Utopia errichten, du und ich.

Cela prit plusieurs années pour le construire. Es dauerte mehrere Jahre, ihn zu erbauen.

N'importe quel âne peut détruire une étable, mais il faut un charpentier pour en construire une. Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

Cela a pris dix ans de construire le parc d'attractions. Es dauerte zehn Jahre, um den Vergnügungspark zu bauen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам