Перевод "bête comme chou" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bête comme chou"

bête comme chou прилагательное

bête comme chou / bête comme chou / bêtes comme chou / bêtes comme chou

stockdumm (locution adjectivale, familier)

C'est bête comme chou

Das ist stockdumm

Контексты с "bête comme chou"

C'est bête comme chou Das ist stockdumm

Sa nouvelle copine a l'air très excitante, malheureusement elle est bête comme ses pieds. Seine neue Freundin sieht scharf aus, ist aber leider strohdumm.

Il est bête comme ses pieds. Er ist dumm wie Stulle.

Comme c'est bête de ma part ! Wie dumm von mir!

Comme il est bête ! Wie dumm er doch ist!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам