Перевод "sur" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sur"

sur предлог

de (proportion)

C'est sur mon chemin.

Me pilla de camino.

sobre (lieu)

Mets-le sur la table.

Póngalo sobre la mesa.

con (moyen)

Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque.

Me encontré con tu madre en la biblioteca.

acerca de (au sujet de)

другие переводы 1

свернуть

sûr прилагательное

sûr / sûre / sûrs / sûres

seguro (prépositif et postpositif, caractéristique psychologique)

Il est sûr de réussir.

Él está seguro de su éxito.

Словосочетания с "sur" (111)

être sur le point - estar a punto
avoir sur le bout de la langue - tener en la punta de la lengua
aller comme sur des roulettes - ir sobre ruedas
aller sur le terrain - tener un desafío
apprendre sur le tas - formarse en el puesto de trabajo
artillerie sur voie ferrée - artillería sobre vía férrea
assurance sur la vie - seguro de vida
atterrissage sur le ventre - aterrizaje de panza
avoir du pain sur la planche - tener trabajo para rato
avoir du sang sur les mains - tener las manos manchadas de sangre

Контексты с "sur"

C'est sur mon chemin. Me pilla de camino.

Tu es sur mon chemin. Estás en mi camino.

Mets-le sur la table. Póngalo sobre la mesa.

Je suis tombé sur ta mère à la bibliothèque. Me encontré con tu madre en la biblioteca.

politique sur la vie privée política de privacidad

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам