Перевод "effort" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "effort"

l' effort м.р. существительное

мн. efforts

el esfuerzo m (activité physique)

Rien n'est accompli sans effort.

Nada se consigue sin esfuerzo.

la fuerza f (physique)

la distorsión f (des muscles)

la quebradura f (hernie)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "effort" (8)

gros effort - gran esfuerzo
sans effort - sin esfuerzo
consentir effort - hacer
effort de mémoire - esfuerzo de memoria
effort de volonté - esfuerzo de voluntad
effort inutile - esfuerzo inútil
entreprendre effort - hacer
fournir effort - aplicar

Контексты с "effort"

Rien n'est accompli sans effort. Nada se consigue sin esfuerzo.

En premier lieu je voudrais exprimer particulièrement ma gratitude envers mon directeur de thèse le Dr. Juan Pisto pour sa patience, son effort et son dévouement. En primer lugar quiero expresar especial gratitud a mi director de tesis el Dr. Juan Pisto por su paciencia, esfuerzo y dedicación.

Tous leurs efforts étaient vains. Todos sus esfuerzos eran en vano.

Tous leurs efforts furent vains. Todos sus esfuerzos fueron en vano.

Le succès dépend de tes efforts. El éxito depende de tus esfuerzos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам