Перевод "trempé comme une soupe" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "trempé comme une soupe"
trempé comme une soupe
прилагательное
trempé comme une soupe / trempée comme une soupe / trempés comme une soupe / trempées comme une soupe
soaked like a drowned rat
(locution adjectivale, familier, caractéristique physique, en parlant d'une personne)
Контексты с "trempé comme une soupe"
Les accros du travail considèrent les vacances comme une perte de temps.
Workaholics view holidays as a waste of time.
L'homme sans patience, c'est comme une lampe sans huile.
A man without patience is like a lamp without oil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024