Перевод "tremblant" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tremblant"

tremblant прилагательное

tremblant / tremblante / tremblants / tremblantes

trembling [ˈtremblɪŋ] (voix)

Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi.

He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.

shaking (personne, mains)

tremulous [ˈtremjuləs] (voix)

trembler глагол Спряжение

tremble / tremblai / tremblé

shake [ʃeɪk] (froid)

Je sentis le sol trembler.

I felt the floor shake.

tremble [ˈtrembl]

La colère le faisait trembler.

Anger caused him to tremble.

shiver [ˈʃɪvə] (effroi)

Les pauvres gosses tremblaient de peur.

The poor boys were shivering with fear.

quiver [ˈkwɪvə] (voix)

Sa voix tremblait de colère.

Her voice was quivering with anger.

be afraid

dodder [ˈdɔdə] (vieillesse)

rattle [ˈrætl] (son)

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "tremblant"

Je sentis le sol trembler. I felt the floor shake.

La colère le faisait trembler. Anger caused him to tremble.

Les pauvres gosses tremblaient de peur. The poor boys were shivering with fear.

Sa voix tremblait de colère. Her voice was quivering with anger.

Il essayait d'être calme mais ses mains tremblantes l'ont trahi. He tried to seem calm but his trembling hands betrayed him.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам