Перевод "enregistrer" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "enregistrer"

enregistrer глагол Спряжение

enregistre / enregistrai / enregistré

record ['rekɔːd] (écriture, musique)

Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.

We can record the past and present.

Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine.

I can't figure out how to register a new domain name.

check in (hôtel)

Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir.

Please check in at least an hour before leaving.

tape [teɪp] (magnétophone)

Avez-vous enregistré ce concert ?

Did you tape that concert?

videotape (film)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "enregistrer" (2)

enregistrer clients - register guests
enregistrer sur bande - tape

Контексты с "enregistrer"

Nous pouvons enregistrer le passé et le présent. We can record the past and present.

Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine. I can't figure out how to register a new domain name.

Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir. Please check in at least an hour before leaving.

Dois-je faire enregistrer ce bagage ou peut-il être accompagné ? Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?

Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix. Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам