Перевод "dispositions" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dispositions"

la disposition ж.р. существительное

мн. dispositions

disposal [dɪsˈpəuzəl] (arrangement)

L'argent est à votre disposition.

The money is at your disposal.

layout [ˈleɪaut] (architecture)

J'ai changé la disposition de mon site.

I've changed my website's layout.

arrangement [əˈreɪndʒmənt] (préparatifs)

J'ai changé la disposition des meubles de ma pièce.

I changed the arrangement of the furniture in my room.

provision [prəˈvɪʒən] (avenir)

disposition [ˌdɪspəˈzɪʃən] (possibilité d'utiliser)

measure [ˈmeʒə] (mesure)

attitude [ˈætɪtju:d] (idée)

countenance [ˈkauntɪnəns] (conduite)

bent [bent] (adresse)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "dispositions" (10)

dispositions légales - legal provisions
dispositions législatives - legal measures
prendre des dispositions - make arrangements
prendre dispositions - take measures
sauf dispositions contraires - except as otherwise provided
dispositions en cas d'imprévu - contingency arrangements
dispositions fiscales - tax provision
Dispositions nationales d'urgence pour l'information du public - national emergency arrangements for public information
dispositions particulières - special arrangements
nonobstant les autres dispositions - notwithstanding any other provision

Контексты с "dispositions"

L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu. Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt.

Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu. Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect.

L'argent est à votre disposition. The money is at your disposal.

J'ai changé la disposition de mon site. I've changed my website's layout.

J'ai changé la disposition des meubles de ma pièce. I changed the arrangement of the furniture in my room.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам