Перевод "dans" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dans"

dans предлог

in [ɪn] (lieu)

Je mange dans la maison.

I eat in the house.

into [ˈɪntu]

Il sauta dans l'eau.

He jumped into the water.

to [tu:] (direction)

Bienvenue dans l'Ouest sauvage.

Welcome to the Wild West.

on [ɔn]

On est dans les clous.

We're on schedule.

from [frɔm] (extraction)

Veuillez revenir dans deux semaines.

Please come again two weeks from today.

about [əˈbaut] (approximation)

Ne fouine pas dans ma chambre.

Don't nose about my room.

within [wɪˈðɪn] (temps)

Elle reviendra dans une heure.

She will return within an hour.

inside [ɪn'saɪd]

Il habite dans une pomme.

He lives inside an apple.

during [ˈdjuərɪŋ]

Les cafards se cachent dans la journée.

Cockroaches hide themselves during the day.

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "dans" (550)

de retour dans - back in
tard dans la nuit - late at night
dans les environs - hereabouts
dans les parages - hereabouts
dans une certaine mesure - to a certain extent
dans tous les cas - at any rate
dans tous les sens - in every direction
jusque tard dans la nuit - until late at night
dans l'espoir de - in the hope of
dans un état critique - in a critical state

Контексты с "dans"

Je mange dans la maison. I eat in the house.

Il sauta dans l'eau. He jumped into the water.

Bienvenue dans l'Ouest sauvage. Welcome to the Wild West.

On est dans les clous. We're on schedule.

Veuillez revenir dans deux semaines. Please come again two weeks from today.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам