Перевод "correspondant" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "correspondant"

le correspondant м.р. существительное

мн. correspondants

correspondent [ˌkɔrɪsˈpɔndənt] (personne)

Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo.

The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.

pen pal (dans le cadre d'un passe-temps)

J'aimerais être votre correspondant.

I would like to be your pen pal.

guardian [ˈɡɑ:djən] (responsable)

correspondant прилагательное

correspondant / correspondante / correspondants / correspondantes

corresponding [ˌkɔrɪsˈpɔndɪŋ] (période, avantage)

Chaque vertu a son vice correspondant.

Every virtue has its corresponding vice.

matching (étiquette)

correspondre глагол Спряжение

corresponds / correspondis / correspondu

correspond [ˌkɔrɪsˈpɔnd] (être approprié)

Au plaisir de correspondre avec vous.

I look forward to corresponding with you.

match [mætʃ] (s'accorder)

Je crois qu'ils se correspondent parfaitement.

I believe they're a perfect match.

conform [kənˈfɔ:m] (se conformer)

Je suis désolée de ne pas correspondre à tes canons de la perfection.

I'm sorry that I don't conform to your preconceived notions of perfection.

communicate [kəˈmju:nɪkeɪt] (pièces)

Jiro communique avec son correspondant australien.

Jiro communicates with his pen pal in Australia.

coincide [ˌkəuɪnˈsaɪd] (opinion)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "correspondant" (6)

correspondant à l'étranger - foreign correspondent
correspondant de guerre - war correspondent
service comportant un troisième correspondant - three party service
correspondant à l'étranfer - foreign correspondent
correspondant en valeurs du Trésor - reporting dealer
correspondant financier - financial correspondent

Контексты с "correspondant"

Chaque vertu a son vice correspondant. Every virtue has its corresponding vice.

Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo. The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.

Jiro communique avec son correspondant australien. Jiro communicates with his pen pal in Australia.

J'aimerais être votre correspondant. I would like to be your pen pal.

Je cherche un correspondant français. I'm looking for a French penpal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам