Перевод "чуть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чуть"

чуть наречие

un peu

Несколько переворотов - чуть больше времени.

Des tonneaux multiples, un peu plus de temps.

Словосочетания с "чуть" (7)

чуть не - presque
чуть ли не - presque
чуть ранее - un peu plus tôt
чуть свет - au petit jour
чуть тепленький - à peine chaud
чуть только - à peine
чуть что - s'il arrive quelque chose

Контексты с "чуть"

Несколько переворотов - чуть больше времени. Des tonneaux multiples, un peu plus de temps.

Собака чуть меня не укусила. Le chien a failli me mordre.

Её чуть не сбил автомобиль. Elle faillit être renversée par une voiture.

Чуть далее в статье говорилось: Un peu plus loin, l'article écrivait :

Я чуть не забыл деньги. J'ai failli oublier mon argent.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам