Перевод "хорошенько" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "хорошенько"

хорошенько наречие

bien

Хорошенько выспавшись, я почувствовал себя намного лучше.

Après avoir bien dormi, je me suis senti beaucoup mieux.

Контексты с "хорошенько"

Хорошенько выспавшись, я почувствовал себя намного лучше. Après avoir bien dormi, je me suis senti beaucoup mieux.

И надо хорошенько продумать, какие политики использования вы выберите. Et réfléchissez bien aux règles d'usage que vous attachez à ce contenu.

Том, отстав на десять слов, не мог хорошенько разглядеть это слово. Tom, dix mots en arrière, ne voyait pas bien ce mot-ci.

Канцлеру Германии Ангеле Меркель не мешало бы хорошенько подумать над этой историей. La Chancelière allemande Angela Merkel ferait bien de réfléchir à cette histoire-là.

Надо хорошенько подумать, прежде чем сказать. Il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам