Перевод "так как" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "так как"

так как союз

comme

Я очень устал, так как я шёл весь день.

Comme j'ai marché toute la journée, je suis très fatigué.

car

Я голоден, так как не пообедал.

J'ai faimcar je n'ai pas déjeuné.

parce que

И в качестве примера я приведу Интернет, так как это очень хороший пример суммированной простоты.

Et je vais prendre Internet comme exemple, parce que c'est un très bon exemple de simplicité empilée.

puisque

Так как ты устала, ты должна отдохнуть.

Puisque tu es fatiguée, tu devrais te reposer.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "так как" (2)

так как в противном случае - autrement
не так как раньше - non plutôt

Контексты с "так как"

Я очень устал, так как я шёл весь день. Comme j'ai marché toute la journée, je suis très fatigué.

Я голоден, так как не пообедал. J'ai faimcar je n'ai pas déjeuné.

И в качестве примера я приведу Интернет, так как это очень хороший пример суммированной простоты. Et je vais prendre Internet comme exemple, parce que c'est un très bon exemple de simplicité empilée.

Так как ты устала, ты должна отдохнуть. Puisque tu es fatiguée, tu devrais te reposer.

Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано. Comme il n'y avait pas de clients, nous avons fermé le magasin tôt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам