Перевод "спуск" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "спуск"

спуск м.р. существительное Склонение

мн. спуски

la descente f

при спуске в Плато Хуаутла в Мексике.

C'est la descente dans le Plateau Huautla au Mexique.

l' imposition f (полигр.)

la détente f (в оружии)

la pente f (откос)

le versant m (склон)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "спуск" (7)

анкерный спуск - échappement à ancre
вощаный спуск - cérat
мужской скоростной спуск - descente masculine
скоростной спуск - descente spéciale
спуск на парашюте - descente en parachute
спуск штопором - chute en vrille
нажимать на спуск - appuyer sur la détente

Контексты с "спуск"

при спуске в Плато Хуаутла в Мексике. C'est la descente dans le Plateau Huautla au Mexique.

Мне было 24 года, когда в расцвете моей спортивной карьеры, сумасшедший кувырок во время горнолыжного спуска парализовал меня. J'avais 24 ans, et j'étais au top de ma forme quand un saut périlleux monstre lors d'une descente à ski m'a paralysée.

Мы отправили его к атмосфере Титана, спуск занял два с половиной часа, и он приземлился на поверхность. Nous l'avons déployée dans l'atmosphère de Titan, il lui a fallu deux heures et demie pour descendre, et elle s'est posée sur la surface.

По мере того, как альпинисты приходили ко мне, я, конечно, обследовал их, в состоянии-ли они продолжать спуск. Donc, alors que les alpinistes arrivaient, j'évaluais si oui ou non ils étaient capables de continuer à descendre.

Или же переворот предотвратил полный захват власти "Братьями-мусульманами", тем самым предотвратив экономический коллапс Египта и его хаотический спуск к религиозной диктатуре? Ou bien l'intervention de l'armée a-t-elle empêché une main-mise sur le pouvoir par les Frères musulmans et évité ainsi un effondrement économique du pays et sa dégringolade vers une dictature religieuse ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам