Перевод "свет" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "свет"

свет м.р. существительное Склонение

la lumière f

Я не могу выключить свет.

Je ne peux pas éteindre la lumière.

le clair m

Она выключила свет, чтобы полюбоваться лунным светом.

Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.

Света ж.р. имя собственное Склонение

мн. светы

Sveta f

Sweta f

Словосочетания с "свет" (59)

дневной свет - lumière du jour
красный свет - feu rouge
лунный свет - clair de lune
на красный свет - au feu rouge
Новый свет - Nouveau Monde
Новый Свет - Nouveau Monde
отраженный свет - lumière réfléchie
проливать свет - jeter une lumière
высший свет - beau monde
выход в свет - parution

Контексты с "свет"

Я не могу выключить свет. Je ne peux pas éteindre la lumière.

Она выключила свет, чтобы полюбоваться лунным светом. Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.

Хочешь, чтобы я оставил свет? Veux-tu que je laisse la lumière ?

Фоном, на котором разворачивались события, была Прага, невероятно красивая, невероятно романтичная, город сотни шпилей, коричнево-желтых домов и церквей, отражающих вечерний лунный свет на Влтаву. La toile de fond était Prague, d'une beauté à couper le souffle, terriblement romantique, la ville aux cent clochers, aux églises et bâtiments ocre, dorés par la lumière rasante de la fin du jour, le clair de lune se reflétant sur la rivière Vltava.

Я не могу включить свет. Je ne peux pas allumer la lumière.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам