Перевод "с минуты на минуту" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "с минуты на минуту"

с минуты на минуту наречие

d'un moment à l'autre

Он может прийти с минуты на минуту.

Il peut venir d'un moment à l'autre.

d'un instant à l'autre

Он будет здесь с минуты на минуту.

Il sera là d'un instant à l'autre.

Контексты с "с минуты на минуту"

Он будет здесь с минуты на минуту. Il sera là d'un instant à l'autre.

Он может прийти с минуты на минуту. Il peut venir d'un moment à l'autre.

Я ни на минуту не стану утверждать, что техно-революция принесла плохие плоды. Je ne pourrai jamais suggérer que la révolution technologique a engendré une mauvaise chose.

Представим себе на минуту весь ужас такого положения дел. Laissez simplement ce fait résonner une minute dans votre cerveau.

Вспомните на минуту начальную школу. Pensez un instant à l'école élémentaire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам