Перевод "руководитель" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "руководитель"

руководитель м.р. существительное Склонение

мн. руководители

le dirigeant m

Но после выборов в феврале следующий руководитель Израиля должен столкнуться с умеренным арабским вызовом.

Mais, après les élections de février, le futur dirigeant d'Israël devra creuser le défi des Arabes modérés.

le chef m

руководитель проекта, председатели компании тогда.

les chefs de projet, les directeurs des compagnies d'alors.

la dirigeante f

Но двое наиболее важных руководителей Народной Республики действительно находили согласие в одной области:

Mais les deux grandes figures dirigeantes de la République populaire s'accordaient sur un point :

le décideur m

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "руководитель" (55)

научный руководитель - directeur de thèse
высший руководитель - chef
политический руководитель - dirigeant politique
руководитель проекта - chef de projet
музыкальный руководитель - directeur musical
руководитель комиссии - chef de commission
HR руководитель - responsable des ressources humaines
временный руководитель - directeur intérimaire
классный руководитель - professeur principal
прирожденный руководитель - meneur né

Контексты с "руководитель"

Но после выборов в феврале следующий руководитель Израиля должен столкнуться с умеренным арабским вызовом. Mais, après les élections de février, le futur dirigeant d'Israël devra creuser le défi des Arabes modérés.

руководитель проекта, председатели компании тогда. les chefs de projet, les directeurs des compagnies d'alors.

Тогда ко мне подошёл руководитель студии звукозаписи и пригласил меня в Нашвилл, Теннесси, чтобы сделать запись. Et un dirigeant d'une maison de disque est venu me voir et m'a invité à Nashville, Tennessee pour enregistrer un disque.

На этот раз мне предъявил иск руководитель гражданской авиации Армении. Cette fois-ci, le chef de l'aviation civile arménienne me poursuivait.

Алан Гриспэн (Alan Greenspan), руководитель денежной политики Соединенных Штатов, может помочь, избегая недостатка денег, но он не может исправить эту структурную тенденцию. Alan Greenspan, le dirigeant de la politique monétaire des Etats-Unis, peut apporter son aide en évitant un resserrement du crédit mais ne peut pas renverser cette tendance.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам