Перевод "рот" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рот"

рот м.р. существительное Склонение

мн. рты

la bouche f

Бабушка отмывает мой рот мылом.

Ma grand-mère me lave la bouche avec du savon;

Рот м.р. имя собственное Склонение

Roth m

Rothe m

рота ж.р. существительное Склонение

мн. роты

la compagnie f

И мы проводили операцию, и моя рота атаковала на рассвете, вы знаете, обычную атаку на рассвете:

Et nous avons fait une opération, et ma compagnie a fait une attaque à l'aube - vous savez, l'attaque à l'aube classique:

Словосочетания с "рот" (15)

разинув рот - bouche bée
беззубый рот - bouche dégarnie
засовывать кляп в рот - bâillonner
засунуть кляп в рот - bâillonner
зевать во весь рот - bâiller à se décrocher la mâchoire
кривить рот - tordre la bouche
на чужой каравай рот не разевай - qui s'attend à l'écuelle d'autrui a souvent mal dîné
набирать в рот воды - demeurer bouche close
разевать рот от удивления - rester bouche bée
разинуть рот от удивления - rester bouche bée

Контексты с "рот"

Бабушка отмывает мой рот мылом. Ma grand-mère me lave la bouche avec du savon;

Они брызгают водой себе в рот. Et ils s'envoient l'eau dans la bouche.

Прикрывайте рот, когда кашляете, чихаете или зеваете. Couvrez votre bouche quand vous toussez, éternuez, ou bâillez.

Мы, приматы, с другой стороны, больше используем рот. Les primates, par contre, utilise plus leur bouche.

Он собирался открыть рот, чтобы что-то сказать. Il allait ouvrir la bouche pour parler.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам