Перевод "раскрытие" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "раскрытие"

раскрытие ср.р. существительное Склонение

мн. раскрытия

le dévoilement m

l' ouverture f (например парашюта)

Словосочетания с "раскрытие" (4)

раскрытие парашюта - ouverture du parachute
раскрытие скобок - ouverture des parenthèses
раскрытие закономерностей - découverte des lois
раскрытие псевдонима - retrait du pseudonyme

Контексты с "раскрытие"

Раскрытие таких мошенничеств стало обычным явлением. Les révélations frauduleuses sont courantes.

Другим вариантом было бы раскрытие всего ядерного арсенала страны. Une autre option serait de sortir de la cave l'arsenal nucléaire du pays.

а раскрытие "Операции Кувалда" не привело к окончательному примирению "антиклерикалов" и "исламистов". Enfin, dévoiler l'opération "Masse de forgeron" n'a pas non plus mené à une confrontation entre les "laïcs" et les "islamistes ".

Но раскрытие скелетов в шкафу Бо означало и разоблачение тайного мира "красной аристократии". Mais la révélation de la présence de squelette dans le placard de Bo conduisit également à dévoiler l'univers secret de "l'aristocratie rouge ".

На самом деле, прозрачность в секторе природных ресурсов должны превышать простое раскрытие информации о платежах. En fait, la transparence dans le secteur des ressources naturelles devrait même aller bien au-delà de la simple déclaration des versements perçus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам