Перевод "председатель" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "председатель"

председатель м.р. существительное Склонение

мн. председатели

le président m

Как председатель, она должна действовать как "честный брокер".

En tant que président, elle doit agir "honnêtement ".

la présidente f

Польша готова взять лидерство сама по себе и как председатель ЕС.

La Pologne est prête à prendre la tête de ce mouvement, en tant que pays et en tant que présidente de l'Union Européenne.

Словосочетания с "председатель" (29)

председатель совета - Président du Conseil
председатель правления - président du conseil de l'administration
председатель комитета - Président du Comité
председатель совета директоров - Président du Conseil d'administration
председатель европейского совета - président du conseil européen
председатель Европейской Комиссии - président de la Commission européenne
председатель ЕЦБ - président de la BCE
председатель парламента - président du parlement
председатель суда - président de la cour
председатель еврокомиссии - président de la Commission européenne

Контексты с "председатель"

Как председатель, она должна действовать как "честный брокер". En tant que président, elle doit agir "honnêtement ".

Польша готова взять лидерство сама по себе и как председатель ЕС. La Pologne est prête à prendre la tête de ce mouvement, en tant que pays et en tant que présidente de l'Union Européenne.

Председатель ФРС Бен Бернанке недавно подчеркнул важность дополнительного канала: Le président de la Fed, Ben Bernanke, a récemment souligné l'importance d'un canal supplémentaire :

"Всего мы отправили в Эситжени уже около 200 000 евро", говорит Аннете Леннартц, председатель объединения. "En tout, nous avons déjà envoyé environ 200,000 euros à Esitjeni", précise Annette Lennartz, présidente de l'association.

Именно в этой задаче бывший председатель ФРС Алан Гринспен потерпел полную неудачу. C'est une tâche à laquelle le précédent président, Alan Greenspan, a parfaitement échoué en raison sans doute de son point aveugle sur les excès des marchés financiers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам