Перевод "предварительный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "предварительный"

предварительный прилагательное Склонение

предварительнее / -

préalable

У меня было два предварительных условия.

Alors, j'avais deux conditions préalables.

préliminaire (Бизнес)

Это предварительные результаты, и они довольно интересны.

C'est très préliminaire, mais je pense que c'est cool.

exploratoire

Последняя инициатива ООН добиться сдержанных, предварительных переговоров ведет в никуда.

La dernière initiative des Nations Unies de pourparlers informels et exploratoires ne va nulle part.

préalablement

anticipé

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "предварительный" (10)

предварительный взнос - acompte provisionnel
предварительный заказ - commande préalable
предварительный план - avant-projet
предварительный проект - avant-projet
предварительный просмотр - visualisation avant l'impression
предварительный расчет - précompte
предварительный счет - compte préalable
предварительный акцепт - acceptation antérieure
предварительный вычет - abattement provisoire
предварительный допрос - interrogatoire péliminaire

Контексты с "предварительный"

Это один из наиболее важных вопросов, который должна поставить Экспертная комиссия ООН по глобальному кризису, которую я возглавляю и которая недавно предоставила свой предварительный отчет в ООН. C'est l'un des importants messages transmis par une Commission d'experts des Nations unies sur la crise économique mondiale, que je préside et qui a récemment soumis son rapport préliminaire à l'Onu.

У меня было два предварительных условия. Alors, j'avais deux conditions préalables.

Это предварительные результаты, и они довольно интересны. C'est très préliminaire, mais je pense que c'est cool.

Последняя инициатива ООН добиться сдержанных, предварительных переговоров ведет в никуда. La dernière initiative des Nations Unies de pourparlers informels et exploratoires ne va nulle part.

Также в рамках саммита министры обороны блока предварительно встретились для утверждения Плана действий на 2013 год, который направлен на укрепление диалога и единодушия по вопросу защиты региона. De la même manière, dans le cadre du sommet, les ministres de la Défense du bloc se réuniront préalablement pour approuver le Plan d'Action de l'année 2013, qui tente de renforcer le dialogue et le consensus en termes de défense dans la région.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам