Перевод "несчастный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "несчастный"

несчастный прилагательное Склонение

несчастнее / -

malheureux

Разве студент Гарварда может быть несчастным?"

Quelle raison sérieuse un étudiant de Harvard pourrait bien avoir d'être malheureux ?

misérable

Я так несчастен, когда я один.

Je suis si misérable tout seul.

Словосочетания с "несчастный" (3)

несчастный случай - accident
несчастный случай на производстве - accident du travail
Горлим Несчастный - Gorlim the Unhappy

Контексты с "несчастный"

Разве студент Гарварда может быть несчастным?" Quelle raison sérieuse un étudiant de Harvard pourrait bien avoir d'être malheureux ?

Я так несчастен, когда я один. Je suis si misérable tout seul.

И в то время она была несчастна. Et à l'époque, elle était malheureuse.

И, медленно, я вышла из этого несчастного состояния. Et lentement, je me suis tirée de cet état d'esprit misérable.

И вы поймете, как они, в сущности, несчастны в большинстве своем. Et on se rend compte combien ils sont malheureux, la plupart du temps.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам