Перевод "мастерская" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "мастерская"

мастерская ж.р. существительное Склонение

мн. мастерские

l' atelier m

"У нас есть вакансия в столярной мастерской".

"Eh bien nous avons un poste vacant dans l'atelier de menuiserie."

мастерский прилагательное Склонение

- / -

magistral

Но именно его мастерская интерпретация восхитительно отвратительного J.R. привела Хэгмэна на вершину славы.

Mais ce fut grâce à sa magistrale interprétation du délicieusement détestable J.R. que Larry Hagman connut son plus grand succès.

artistique

Словосочетания с "мастерская" (16)

столярная мастерская - menuiserie
авторемонтная мастерская - atelier de réparation d'automobiles
вагоноремонтная мастерская - atelier de réparation des wagons
граверная мастерская - atelier de graveur
гранильная мастерская - taillerie
никелировочная мастерская - atelier de nickelage
переплетная мастерская - atelier de reliure
пошивочная мастерская - atelier de couture
промышленная мастерская - atelier industriel
ремонтная мастерская - atelier de réparation

Контексты с "мастерская"

Я пришёл в их мастерскую для прототипов, и оказалось, что она такая же, как моя мастерская, только побольше, но инструменты оборудование те же. Je suis allé à leur usine pour le prototype, c'est exactement comme mon atelier, juste plus grand, les mêmes outils, les mêmes objets.

Но именно его мастерская интерпретация восхитительно отвратительного J.R. привела Хэгмэна на вершину славы. Mais ce fut grâce à sa magistrale interprétation du délicieusement détestable J.R. que Larry Hagman connut son plus grand succès.

"У нас есть вакансия в столярной мастерской". "Eh bien nous avons un poste vacant dans l'atelier de menuiserie."

Каждая долина охраняется дзонгом (крепостью), которая включает монастыри и храмы, которым уже много столетий и которые представляют собой мастерскую комбинацию сложной архитектуры и изящного искусства. Chaque vallée est protégée par un dzong (forteresse) avec ses monastères et ses temples dont la construction qui remonte à plusieurs siècles fait preuve d'une association magistrale d'architecture sophistiquée et de beaux arts.

жил над своей мастерской, где он трудился. Ils vivaient dans les ateliers où ils travaillaient.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам