Перевод "контуры" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "контуры"

контур м.р. существительное Склонение

мн. контуры

le contour m

А затем мы нашли замечательную технологию под названием Контур.

Nous sommes ensuite tombés sur une technologie fantastique appelée Contour.

le circuit m

Контур также можно считать структурой строения мозга.

Le circuit, vous pouvez ausi le voir comme le tissu du cerveau.

la ligne f

Более того, контуры этой новой ядерной эпохи уже заметны:

À vrai dire, les grandes lignes de cette nouvelle ère nucléaire apparaissent déjà clairement :

Контексты с "контуры"

Это себе можно представить как границы штатов, эти широкие контуры. Vous pouvez voir ça comme les frontières des états, si vous voulez, ces contours assez large.

Обнаружилось, что когда человек это делает, контуры связей меняются, Lorsque nous faisons cela, ce que nous découvrons, c'est que le circuit change.

Более того, контуры этой новой ядерной эпохи уже заметны: À vrai dire, les grandes lignes de cette nouvelle ère nucléaire apparaissent déjà clairement :

Устоявшиеся политические контуры Ливана уже начинают размываться под безжалостным прессом сирийского конфликта. Les contours politiques établis au Liban commencent d'ores et déjà à s'éroder sous la pression constante du conflit syrien.

Весьма маловероятно, чтобы у вас оказалось то же строение мозга, те же контуры. Il est donc très improbable que vous ayez le même tissu, le même circuit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам